аға, ағай, ағеке, ағатай

大哥 — үлкен ағасы; ағай, ағасы

二哥 — екінші ағасы

哥们义气 — мәрттік, ерлік, опалылық, кісілілік


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — gē ㄍㄜ 〔《廣韻》古俄切, 平歌, 見。 〕 1.“ ”的古字。 晉 傅玄 《節賦》: “黃鍾唱哥, 九韶興舞。” 《宋書‧樂志一》: “ 前漢 有 虞公 者, 善哥, 能令梁上塵起。” 《陳書‧後主張貴妃傳》: “選宮女有容色者以千百數, 令習而哥之。”按, 《說文‧可部》: “哥, 聲也, 從二可。 古文以為歌字。” 段玉裁 注: “《漢書》多用哥為歌。”參見“ ”。 2.對同父母或同父異母、同母異父的兄長的稱呼。 唐 白居易 《祭浮梁大兄》: “再拜跪奠大哥于座前。… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — gē (1) (会意。 从二可。 可 , 有 快乐 、 欢乐 的意思。 《诗·小雅·正月》: 哿矣富人。 毛传: 哿, 可。 王引之《经义述闻》卷六: 哿与哀对文, 哀者忧悲, 哿者欢乐也。 ......《毛传》训哿为可, 可亦快意惬心之称。 哥 似即 歌 之本字。 本义: 歌) (2) 通 歌 。 咏, 唱, 奏乐 [song] 召公卒, 而民人思召公之政, 怀裳树不敢伐哥咏之, 作《甘棠》之诗。 《史记·燕召公世家》 诚信著于天下, 醇德流乎四海, 则近者歌讴而乐之,… …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: ge 解释: 1. 歌曲。 说文解字: “哥, 声也。 二可, 古文以为歌字。 ”段玉裁·注: “汉书多用哥为歌。 ”晋·傅玄·节赋: “黄钟唱哥, 九韶兴舞。 ” 2. 称谓: (1) 用以称兄长。 如: “大哥”、 “哥哥”。 (2) 用以称同辈的男性。 如: “老哥”、 “小哥”。 用于句末的语尾助词。 常出现于宋元戏曲中, 相当于“啊”。 元·邓玉宾·叨叨令·想这堆金积玉曲: “为家私费尽些担山力, 你省的也么哥。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:ge 1. 歌曲。 說文解字: “哥, 聲也。 二可, 古文以為歌字。” 段玉裁·注: “漢書多用哥為歌。” 晉·傅玄·節賦: “黃鍾唱哥, 九韶興舞。” 2. 稱謂: (1) 用以稱兄長。 如: “大哥”、 “哥哥”。 (2) 用以稱同輩的男性。 如: “老哥”、 “小哥”。 用於句末的語尾助詞。 常出現於宋元戲曲中, 相當於“啊”。 元·鄧玉賓·叨叨令·想這堆金積玉曲: “為家私費盡些擔山力, 你省的也麼哥。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — <苛>  哥  謌  <奇> …   The searching index of Chinese characters according to the Russian graphical system of Rosenberg and Kolokolov

  • — 【가】 형; 소리 (歌의 古字) ; 성 (姓) 밑에 붙여 무슨성임을 나타냄. 可 (옳을가) + 可 (옳을가) 口부 7획 (총10획) [n] elder brother カ·あに …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — gē (1)  ㄍㄜˉ (2) 兄, 同父母(或只同父, 只同母)或同族同辈而年龄比自己大的男子: ~~。 (3) 称呼年龄跟自己差不多的男子: 李二~。 (4) 古同 歌 。 (5) 郑码: AIAJ, U: 54E5, GBK: B8E7 (6) 笔画数: 10, 部首: 口, 笔顺编号: 1251212512 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 가 노래 10 strokes 입구2 …   Korean dictionary

  • 哥兒 — (哥兒, 哥儿) 1.弟兄;弟弟和哥哥。 《水滸傳》第三九回: “小弟哥兒兩個也兀自要來投奔哥哥。” 張天翼 《清明時節》三: “哥兒倆商量了許久, 認為這方法一定行得通。” 2.對男孩兒的稱呼。 《紅樓夢》第二九回: “ 張道士 也抱住問了好, 又向 賈母 笑道: ‘哥兒越發發福了。 ’” 《紅樓夢》第一一八回: “ 李紈 因向 賈蘭 道: ‘哥兒瞧見了?場期近了, 你爺爺惦記的甚麼似的。 ’” 李廣田 《柳葉桃》: “這個該死的瘋婆子, 她把我家哥兒當作她兒子, 她想孩子想瘋了。”… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 哥儿 — (哥兒, 哥儿) 1.弟兄;弟弟和哥哥。 《水滸傳》第三九回: “小弟哥兒兩個也兀自要來投奔哥哥。” 張天翼 《清明時節》三: “哥兒倆商量了許久, 認為這方法一定行得通。” 2.對男孩兒的稱呼。 《紅樓夢》第二九回: “ 張道士 也抱住問了好, 又向 賈母 笑道: ‘哥兒越發發福了。 ’” 《紅樓夢》第一一八回: “ 李紈 因向 賈蘭 道: ‘哥兒瞧見了?場期近了, 你爺爺惦記的甚麼似的。 ’” 李廣田 《柳葉桃》: “這個該死的瘋婆子, 她把我家哥兒當作她兒子, 她想孩子想瘋了。”… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 哥們 — (哥們, 哥们) 1.弟兄們。 老舍 《二馬》第一段一: “好像 倫敦 的巡警都是一母所生的哥兒們。” 2.男子之間的昵稱。 老舍 《茶館》第一幕: “哥兒們, 都是街面上的朋友, 有話好說。” 周立波 《暴風驟雨》第一部九: “咱窮哥們得抱個團體, 鬥爭大肚子, 就是 韓老六 。” 3.用作男子自稱。 含自誇的口氣。 鄧剛 《陣痛》: “他們不要我更好, 哥們早就不願幹了!” 4.指結成一夥搞不正當活動的男青年。 劉賓雁 《人妖之間》:… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.